"As Islamic State cadres mount a final stand in what remains of their proto-state, the group is already switching gears, returning to its insurgent roots by seeding sleeper cells across parts of Syria and Iraq it once controlled."